?

Log in

No account? Create an account
desdosona
desdosona
...:..::..:: .........:: :.:::: .: :.::.:: . ......:::..:::... .:..::.
Back March 1st, 2007 Forward

115 DÍAS EN HUELGA DE HAMBRE

De Juana roza ya el coma y el PSOE sigue sin tomar decisiones

 

El estado de salud del prisionero político donostiarra se ha visto deteriorado mucho en los últimos días. A día de hoy, en la jornada 115 de la huelga de hambre, ronda los 55 kilos y el bajísimo nivel de la glucosa resulta ser una de las principales razones por las que su vida corre peligro. Etxerat ha denunciado el trato que dan a De Juana los policías españoles que lo custodian. Han invitado a la ciudadanía a secundar las protestas que se celebrarán este viernes.

 

 

Gari MUJIKA | DONOSTIA

Iñaki de Juana, que hoy cumple 115 días en huelga de hambre maniatado a la cama hospitalaria del Doce de Octubre, podría entrar en coma en cualquier momento si los médicos no logran estabilizar la continua disminución de glucosa que padece su organismo. Según informó Etxerat en una comparecencia de urgencia, el preso donostiarra sufre, además, «otras formas de tortura» por parte de la Policía española como «insultos y amenazas», razón que generó que el pasado 11 de febrero llegara a perder un kilo y medio de peso sólo por la tensión que padeció a lo largo de la noche.

De Juana, que desde el martes al mediodía es nuevamente alimentado contra su voluntad e inmovilizado las 24 horas del día, corre un riesgo extremo de entrar en coma de no estabilizar la bajada de glucosa que sufre. Etxerat dio cuenta de que los médicos del Doce de Octubre han informado a los allegados del prisionero donostiarra de que el nivel de glucosa de De Juana es de 47; habida cuenta de que la normalidad se encuentra en el 100, el equipo médico ha alertado de que si disminuye más entrará en coma.

Retiró la sonda tres veces más

El prisionero político ronda los 55 kilos de peso y el martes, inmediatamente después de que le volvieran a recolocar la sonda nasogástrica por la que es alimentado a la fuerza, volvió a retirar por tres veces más el instrumento que va desde la nariz directamente hasta el estómago. Pese a que los propios médicos ya alertaron del alto riesgo que supone sobre la vida del donostiarra tanto la recolocación como la retirada de la sonda, el equipo sanitario volvió a reinstalarle el instrumento por cuatro veces en total.

«Sobre las 14.45 desnudaron a Iñaki, y ataron sus manos, sus pies y su pecho a la cama. Cinco minutos más tarde le recolocaron la sonda nasogástrica», relató el portavoz de Etxerat, Estanis Etxaburu, que estuvo acompañado en todo momento por más de medio centenar de familiares de presos políticos. Prosiguió afirmando que De Juana, «como pudo», ya que estaba maniatado, consiguió poco después retirar de nuevo el instrumento médico, y que minutos más tarde el equipo médico repitió la imposición de la sonda. Pero esta vez, según denunciaron, los médicos apretaron «muy fuerte» las correas tanto del pecho como de las muñecas, que han ocasionado que el donostiarra tenga resentido todo el cuerpo y «un gran moratón» en la muñeca derecha. Correa que le fue aflojada, más tarde, durante la tercera reinstalación de la sonda.

El martes, día en el que volvieron a alimentar a De Juana después de cuatro días sin violentar su cuerpo, recolocaron hasta por cuatro veces el instrumento por el que le alimentan contra su voluntad. Una acción sobre la que alertaron los propios médicos del Doce de Octubre por los riesgos que puede tener sobre el estado de De Juana.

Además, al anochecer, los sanitarios tuvieron que aplicarle un unguento en la nariz -lugar por el que atraviesan la vía nasogástrica- por la irritación y el dolor que sufría a causa de la reiterada acción de recolocar la sonda.

El organismo de los familiares de los represaliados políticos vascos trajo a colación el gran deterioro físico de De Juana, «q ue casi no se puede levantar, porque se marea», a raíz, según denunciaron, de que «el PSOE mantiene a Iñaki bajo tortura». Recordaron, además, que el origen tanto de la extrema situación del preso donostiarra como la del resto de los 605 hombres y mujeres vascos encarcelados se encuentra en las políticas penitenciarias «asesinas y criminales» de los estados francés y español.

Amenazas de la Policía española

No obstante, y sobre el caso de Iñaki de Juana, Etxaburu afirmó tener más ejemplos de que «la tortura que padece va más allá» de las graves consecuencias de la protesta que lleva a cabo «siempre en defensa de su derecho a la libertad».

Así, el representante de Etxerat mencionó como botón de muestra dos fechas en las que fue la Policía española la que violentó al donostiarra. «El pasado 11 de febrero, los policías españoles que custodian a Iñaki estuvieron toda la noche insultando y amenazando tanto a él como a su compañera Irati», señaló Etxaburu, que incidió en el trato vejatorio al que someten al prisionero donostiarra. Prosiguió afirmando que la actitud de los policías españoles generó «gran tensión» durante toda la noche en el hospital, y, sobre todo, en el estado de De Juana, que sólo durante esa noche llegó a perder un kilo y medio de peso.

El segundo ejemplo de «agresión» contra De Juana llegó el pasado sábado, un día después de que retirara por vez primera la sonda nasogástrica por la que es alimentado y el mismo día en el que miles de personas acudían a Bilbo en defensa de los derechos de los prisioneros políticos vascos. Tal y como relató Etxaburu, el 24 de febrero, «otra vez de noche», los agentes policiales que custodian a Iñaki de Juana se adentraron en la habitación y sacaron al pasillo la segunda cama del recinto, «que utiliza habitualmente Irati para descansar». «Ante esta nueva agresión, Iñaki se levantó como pudo; retiró su cama y extendió en el suelo las mantas que le cubrían. Y así, los dos durmieron en el suelo toda la noche. Toda la noche», enfatizó el representante de Etxerat con un semblante serio y, a la vez, emocionado, al igual que el resto de familiares presentes en la comparecencia de prensa. A primera hora de ayer el personal sanitario volvió a meter la cama en la habitación y, según Etxerat, recriminaron a los policías su actitud diciéndoles que «nadie tiene derecho a sacar una cama de ninguna habitación».

Ante la gravedad de la situación descrita ayer, y en exigencia de la liberación de Iñaki de Juana y por el respeto a los derechos del Colectivo de los Presos Políticos Vascos, tanto Etxerat como Askatasuna han llamado a la ciudadanía a adquirir compromisos y a que secunde las movilizaciones que como cada viernes se realizan en la mayoría de los municipios vascos. Ayer volvieron a repetirse las protestas en apoyo con De Juana; en Mutriku fueron 50 las personas que se manifestaron, 22 en Atarrabia y 35 en el barrio iruindarra de Errotxapea. El martes fueron 102 los concentrados ante el Arriaga de Bilbo y 60 en Arrasate.

GLUCOSA

Iñaki de Juana ronda los 55 kilos y es su bajísimo nivel de glucosa la razón principal por la que, de no estabilizarse, puede entrar en coma. Su estado se ha deteriorado mucho en los últimos días. «Casi no puede levantarse, porque se marea», señalan.

Senideak kolpatu zituzten dispertsioaren 20. urteurrenean

Joan den larunbatean Bilbon egin beharreko manifestaziora makina bat senide bertaratu zirela esan zuen Etxeratek: «eskubideak defendatzera joan ginen, ez besterik; eta odoletan atera ginen bertatik», salatu zuen. Gainera, gogora ekarri zuen egun berean 20 urte bete zirela «PNVk eta PSOEk dispertsio politika» martxan jarri zutenetik.

G.M.

ASTURIAS

Unas treinta personas se concentraron ayer en la localidad asturiana de Xixón en apoyo con Iñaki de Juana. El acto fue convocado por el organismo Sofitu, y se desarrolló «bajo estrecha vigilancia policial». La Policía española identificó a tres jóvenes.

José Blanco (PSOE): «El Gobierno lo que tiene que hacer es aplicar la ley"

El número dos del PSOE, José Blanco, afirmó ayer que Iñaki de Juana «está en una situación muy delicada desde el punto de vista de su salud» y defendió que la responsabilidad del Ejecutivo español sobre la decisión a adoptar tras la sentencia del Tribunal Supremo se atendrá a la aplicación de la legislación vigente. Además, afirmó que «hay muchas personas» del entorno de De Juana «que desean que se muera», en referencia a supuestos réditos políticos de darse el caso.

El secretario de Organización del PSOE señaló que cree que allegados del preso donostiarra «desean que se muera», para afirmar acto seguido que él «no desea que se muera nadie; tengo aprecio a la vida, lo que no tienen los terroristas». Incidió en que el estado de salud de Iñaki de Juana es «muy delicado», pero únicamente dijo que el Ejecutivo de Rodríguez Zapatero se limitará a aplicar la legislación. Recordó que ya ha cumplido la pena impuesta en la década de los ochenta, y que ahora se encuentra preso por unos «artículos de opinión».

Ya por la tarde, el Congreso español volvió a ser escenario de un rifirrafe entre el PSOE y el PP por Iñaki de Juana. El secretario general del PP, Angel Acebes, volvió a acusar al ministro de Interior español, Alfredo Pérez Rubalcaba, de conceder «nuevos privilegios» al prisionero político. Puso como ejemplo que Rubalcaba habría ordenado no cachear a la compañera de De Juana, extremo que negó rotundamente el ministro español, que recordó que «se le ha cacheado siempre».

Por otro lado, a última hora de ayer medios informativos del Grupo Prisa, como la Cadena Ser y el diario «El País», informaron de que hoy mismo se reunirá el órgano competente de la Dirección General de Instituciones Penitenciarias para decidir qué medidas adoptar sobre el futuro inmediato de Iñaki de Juana. De hecho, aseguraron que previsiblemente le aplicarán la prisión atenuada por su grave estado de salud. GARA

Jóvenes aberzales sostienen pancartas en favor de los presos etarras, en la puerta del hospital de San Sebastián en el que quedará ingresado De Juana Chaos.


De Juana ha llegado al Hospital Donostia, arropado por cientos de ciudadanos

La ambulancia que ha trasladado a Iñaki de Juana ha llegado a las 15:50 al Hospital Donostia, donde ha sido recibido por cientos de ciudadanos que exigían su puesta en libertad. La Ertzaintza ha impedido a la gente acercarse al vehículo y se han vivido momentos de tensión. Una persona ha resultado herida a causa de los golpes de la Ertzaintza.

01/03/2007 10:45:00

MADRID-. La ambulancia que trasladaba al preso político desde Madrid hasta Donostia ha llegado a las 15.50 de la tarde, rodeada por varios vehículos policiales.

A su llegada al hospital, los cientos de ciudadanos que se han dado cita a las puertas del centro han recibido a Iñaki de Juana con gritos de "Iñaki askatu", "presoak kalera amnistia osoa", o "jo ta ke irabazi arte".

La gran presencia de los 'beltzas' ha sido un dato a destacar, ya que se han vivido varios momentos de tensión entre los policías y los allí congregados. Así, una persona ha resultado herida a consecuencia de los golpes recibidos por parte de la Ertzaintza.

La ambulancia que trasladaba al preso político ha entrado a Urgencias por la parte trasera del complejo hospitalario, desde la entrada del antiguo Hospital Provincial; la Policía autonómica ha cerrado el acceso principal a Urgencias y ha impedido que la gente se acercara al vehículo, por lo que la tensión ha aumentado por momentos.

Primer recibimiento en Armiñon

Antes de llegar a Donostia, De Juana ha recibido su primer ongietorri en el peaje de Armiñon, en Araba.

Pese a que en un principio estaba previsto que pasase por Etxegarate, la ambulancia que traslada al preso político ha desviado su ruta y, tras tomar la A-68 en dirección a Bilbo, ha llegado a Donostia por la A-8.

Su llegada estaba prevista aproximadamente hacia las 14:00, pero finalmente se ha retrasado hasta las 15.50.

El preso político ha salido del hospital madrileño, donde permanecía ingresado desde el pasado 24 de noviembre, hacia las 10:20 de la mañana.

Iñaki de Juana cumple hoy 115 días en su segunda huelga de hambre en demanda de su excarcelación y contra las medidas de excepción que se aplican al colectivo de presos políticos vascos.

Diari Gara, 1 de març de 2007

Iñaki de Juana ha abandonado la huelga de hambre que mantenía desde hace 115 días

Iñaki de Juana ha abandonado la huelga de hambre que mantenía desde hace 115 días, según ha hecho conocer Juan Mari Olano. La ambulancia que ha trasladado al preso vasco ha llegado a las 15:50 al Hospital Donostia, donde ha sido recibido por cientos de ciudadanos que exigían su puesta en libertad. La Ertzaintza ha impedido a la gente acercarse al vehículo y se han vivido momentos de tensión. Una persona ha resultado herida a causa de los golpes de la Ertzaintza.

01/03/2007 10:45:00

MADRID-. El representante del movimiento pro amnistía Juan Mari, tras visitar a Iñaki de Juana en el Hospital Donostia, ha hecho saber que el preso vasco ha dado por terminada la huelga de hambre, tras 115 días sin ingerir alimentos.

El represaliado donostiarra ha querido también felicitar a la sociedad vasca por el apoyo que ha recibido y porque "gracias a su lucha y a la de la sociedad está ahora en Euskal Herria".

Llegada

La ambulancia que trasladaba al preso político desde Madrid hasta Donostia ha llegado a las 15.50 de la tarde, rodeada por varios vehículos policiales.

A su llegada al hospital, los cientos de ciudadanos que se han dado cita a las puertas del centro han recibido a Iñaki de Juana con gritos de "Iñaki askatu", "presoak kalera amnistia osoa", o "jo ta ke irabazi arte".

La gran presencia de los 'beltzas' ha sido un dato a destacar, ya que se han vivido varios momentos de tensión entre los policías y los allí congregados. Así, una persona ha resultado herida a consecuencia de los golpes recibidos por parte de la Ertzaintza.

La ambulancia que trasladaba al preso político ha entrado a Urgencias por la parte trasera del complejo hospitalario, desde la entrada del antiguo Hospital Provincial; la Policía autonómica ha cerrado el acceso principal a Urgencias y ha impedido que la gente se acercara al vehículo, por lo que la tensión ha aumentado por momentos.

Primer recibimiento en Armiñon

Antes de llegar a Donostia, De Juana ha recibido su primer ongietorri en el peaje de Armiñon, en Araba.

Pese a que en un principio estaba previsto que pasase por Etxegarate, la ambulancia que traslada al preso político ha desviado su ruta y, tras tomar la A-68 en dirección a Bilbo, ha llegado a Donostia por la A-8.

Su llegada estaba prevista aproximadamente hacia las 14:00, pero finalmente se ha retrasado hasta las 15.50.

El preso político ha salido del hospital madrileño, donde permanecía ingresado desde el pasado 24 de noviembre, hacia las 10:20 de la mañana.

Iñaki de Juana cumple hoy 115 días en su segunda huelga de hambre en demanda de su excarcelación y contra las medidas de excepción que se aplican al colectivo de presos políticos vascos.

EgunHorif02.jpg

L'ambulància arriba a l'hospital de San Sebastián

   

Back March 1st, 2007 Forward